Come si celebra il capodanno cinese in tutto il mondo
Conosciuto per le decorazioni rosse e dorate, i petardi scoppiettanti e i deliziosi snack festivi, il capodanno cinese è un evento stravagante celebrato tra le comunità cinesi di tutto il mondo. Qui, esploriamo come le diverse comunità cinesi inaugureranno l'anno del topo di metallo.
Festa delle Lanterne in Cina
Yuan Xiao Jie (元宵节) si celebra il quindicesimo giorno del primo mese lunare cinese, segnando la fine del festival di due settimane.
Sin dai tempi antichi, le lanterne sono state utilizzate per una miriade di scopi. Oltre a illuminare le strade, i cinesi, in particolare, amano usare le lanterne come strumenti per pratiche rituali o pezzi decorativi fin dall'antichità. Dalle forme ovali a quelle cilindriche, e talvolta adornate con frasi di buon auspicio scritte in calligrafia cinese, le lanterne possono presentarsi in varie forme e stili. Uno dei più comuni è noto come lanterne volanti, o kong ming deng (孔明灯). Queste splendide lanterne, spesso viste portare messaggi scritti di speranze e aspirazioni, vengono rilasciate nel cielo notturno per diventare uno spettacolo da vedere.
Nella parte meridionale della Cina, le persone celebrano il capodanno cinese consumando tang yuan, noto anche come polpette di riso glutinoso ripiene di pasta dolce.
Sono per lo più serviti bolliti, anche se alcuni posti li offrono fritti. La rotondità degli arancini simboleggia l'armonia oltre che un dolce ricongiungimento del nucleo familiare. Anche a Singapore o in qualsiasi altro paese del sud-est asiatico, è comune anche la pratica di mangiare tang yuan da parte dei cinesi durante il capodanno cinese.
San Valentino cinese a Penang
Lungo le rive di George Town, Penang, si sta preparando un rituale romantico. L'ultimo giorno del capodanno cinese, noto anche come " Chap Goh Meh" in dialetto hokkien, la gente si riversa nei fiumi e nei canali, dove si vedono le donne tenere in mano mandarini mentre gli uomini armati di mestoli e reti.
Qui, le donne single in cerca di romanticismo scriverebbero i loro nomi (maniglie degli account dei social media e numeri di telefono, se sono in grassetto) sui mandarini e li getterebbero nel canale. Se sono fortunati, un maschio su una barca a remi o dall'altra parte del canale raccoglierebbe l'arancia e potrebbero avere una possibilità per un lieto fine.
Membri del pubblico pescano mandarini dallo stagno in un tempio in concomitanza con la celebrazione di Chap Goh Mei. (NSTP/PIC FILE)
Questa usanza risale al XIX secolo, originata dalla comunità hokkien nelle parti meridionali della Cina. Lasciando che il "destino" unisca insieme gli amanti destinati, sia i locali che i turisti possono prendere parte a questo matchmaking vecchio stile.
Parata di Chingay a Singapore
Con 6.000 volontari e artisti provenienti da tutto il mondo, la Chingay Parade di Singapore dà una svolta alle tipiche parate durante il capodanno cinese. "Chingay", originato dalla frase " Zhuang Yi " (妆艺) nell'equivalente dialettale hokkien, si traduce in "costume e mascherata".
La parata Chingay di Singapore ha radici nella comunità cinese, spesso con danze del leone e musica ad alto volume per compensare il divieto dei petardi. Oggi, la parata di Chingay si evolve in una che celebra il multiculturalismo di Singapore, dove anche le comunità tamil, malesi ed eurasiatiche si uniscono sotto i riflettori!
Con esibizioni che spaziano da acrobazie che sfidano la gravità a esibizioni musicali di band internazionali, da draghi telecomandati che si librano nel cielo a danze multiculturali, la parata di Chingay è un'esplosione di cultura, colori e festeggiamenti che attira migliaia di spettatori ogni anno.
Cerimonia del petardo del capodanno cinese e festival culturale a Manhattan
Non è solo l'Estremo Oriente a celebrare il capodanno cinese, anche le città metropolitane occidentali lo festeggiano! In molte Chinatown in tutto il mondo, da Parigi a Sydney, il capodanno cinese viene celebrato in modo abbastanza simile a quello dell'Asia orientale.
Uno di questi esempi è la cerimonia del petardo e il festival culturale di Capodanno a Manhattan, sede di una delle comunità cinesi più antiche degli Stati Uniti. Questo festival non trascura le graffette celebrative che annunciano il capodanno cinese, dove si indossano costumi, si accendono petardi e una folla zelante si unisce alle danze del leone. Anche la parata annuale del capodanno lunare si svolge a Manhattan in un giorno diverso.
E in mezzo alla gioiosa celebrazione, i commensali cucinano una tempesta di piatti simbolici, come i noodles della longevità per una lunga vita felice o gli gnocchi per la ricchezza.
Mentre apprendiamo che i festival possono variare da un paese all'altro, tutto si riduce a come queste sacche di persone celebrano l'arrivo della primavera. E per le comunità cinesi, queste celebrazioni significano gioiosa riunione e grandi aspirazioni per l'anno a venire. Se scopri altre nicchie nel tuo paese o città, faccelo sapere nella sezione commenti o taggaci sui social media @augustbergofficial
Scritto da Lua Ker Hian